Бюро переводов itbFirst предлагает услуги по профессиональному переводу технической, юридической и экономической документации. За годы работы нам удалось сформировать штат специалистов, позволяющий выполнять качественные переводы научно-технической литературы, деловой документации, юридических и других текстов.

Бюро переводов состоит из нескольких переводческих отделов, занимающихся специализированными переводами. Каждый из этих отделов возглавляет линейный редактор, осуществляющий непосредственное руководство выполнением заказа по переводу. Все переводчики имеют возможность непосредственной взаимной консультации по возникающим вопросам.

Кроме постоянного штата переводчиков бюро пользуется услугами внештатных узкоспециализированных сотрудников-редакторов, осуществляющих конечную правку документов на предмет терминологической точности. С каждым из наших сотрудников (штатных и внештатных) подписано соглашение о неразглашении конфиденциальной информации, которой является каждый из выполняемых нами переводов.

Все переводы, выполняемые нашим бюро, проходят обязательную редакторскую и корректорскую правку. На заключительном этапе перевод направляется в отдел верстки и допечатной подготовки (если такая требуется).

Высокий уровень организации работы с соблюдением требований, предъявляемых заказчиком к качеству перевода, позволяет нам выполнять как небольшие, так и крупные заказы (до 10 000 расчетных страниц в месяц). Благодаря постоянной загруженности наше бюро переводов предлагает свои услуги по фиксированной приемлемой цене*.

Для того чтобы Вы убедились в качестве и оперативности нашей работы мы готовы выполнить тестовый перевод в размере 1-2 расчетных страниц.

*Стоимость 1 расчетной страницы (1800 печатных знаков с пробелами): 270 руб. без учета НДС. Конечная стоимость с учетом НДС: 318 руб. 60 коп